-
1 космический корабль-спутник
Engineering: manned orbital spacecraft, manned satelliteУниверсальный русско-английский словарь > космический корабль-спутник
-
2 запускать
activate, actuate, drive, enable, ( двигатель) run, start* * *запуска́ть гл.1. ( механизм) actuate, energize, startзапуска́ть дви́гатель — start the engineзапуска́ть дви́гатель пусково́й рукоя́ткой — crank up the engine2. ( схему или цепь) start, trigger3. (космический корабль, спутник) launch, fireзапуска́ть с промежу́точной орби́ты — launch (a spaceship) in a piggy-back fashion [manner] -
3 пилотируемый
Русско-английский новый политехнический словарь > пилотируемый
-
4 пилотируемый
1. piloted2. mannedРусско-английский военно-политический словарь > пилотируемый
-
5 пилотируемый
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пилотируемый
См. также в других словарях:
Космический корабль — Космический аппарат (КА) техническое устройство, используемое для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия
Восток (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Восток (значения). «Восток» экипаж 1 чел. масса 4 730 кг длина 4,4 м(без антенн); 7,35 м с последней ступенью максимальный диаметр 2,43 м обитаемый объём… … Википедия
Союз (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Союз. «Союз» Описание … Википедия
Буран (космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буран (значения). Старт комплекса «Энергия Буран» 15 ноября 1988 года с космодрома Байконур «Буран» орбитальный корабль космоплан советской многоразовой транспортной космической… … Википедия
Эдоардо Амальди (грузовой космический корабль) — «Эдоардо Амальди» ATV 003 … Википедия
Заря (транспортный космический корабль) — Для улучшения этой статьи желательно?: Добавить иллюстрации. У этого термина существуют и другие значения, см. Заря (значения) … Википедия
Жюль Верн (грузовой космический корабль) — Жюль Верн ATV 001 … Википедия
Иоганн Кеплер (грузовой космический корабль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кеплер. «Иоганн Кеплер» ATV 002 … Википедия
Космический полёт — Космический полёт это путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли. Чтобы на… … Википедия
Спутник-4 — Восток 1П, «Корабль Спутник 1» Производитель … Википедия
Космический аппарат — (КА) общее название технических устройств, используемых для выполнения разнообразных задач в космическом пространстве, а также проведения исследовательских и иного рода работ на поверхности различных небесных тел. Средствами доставки… … Википедия